方法与全景
只读了半本,作为古希腊入门级的通识读物篇幅有点长。语言通俗,非常好读,而且有很多作者自己的感悟和经历。除了历史外,这本书更侧重文学、艺术、哲学相关的内容,所以书名落脚在“文明”。
需要提醒的是,赵林老师虽是史学出身的哲学专家,但这本书最亮眼的部分还是在哲学与宗教部分的讲解,历史部分确实存在较多不够严谨之处。
📘 《希腊别传》
为古希腊文化爱好者写的通识小书,古希腊通识每本都差不多,这本结构还算清晰,很适合前期搭框架,很快就能读完。很多地方虽然点到即止也能看出不少积累。黄金的古典时期非常短暂,但这些辉煌成就仍有迹可循。
另有两本《希腊史研究入门》、《埃及、希腊与罗马》
🎬此部分可以搭配的纪录片
《世界文学史》 也可作为极简坐标:先看古希腊文学、罗马文学与中古文学几节,帮助判断荷马、悲剧、哲学和希腊化之后的余波分别放在哪一篇。
从神话到解释
👉公元前 8–公元前6 世纪|史诗、神谱与早期思想
神话与史诗
荷马,西方文学和艺术的源头,可详见:荷马
赫西俄德是荷马同时代的古希腊诗人,活跃于公元前750年至650年左右,是西方传统中首位明确以诗人身份书写的作家,对希腊神话、农业技术和早期经济思想有重要贡献。《神谱》是希腊神话谱系的主要来源。
📘 《伊利亚特》
在豆瓣标记的第1000本书。开启了古希腊大主题阅读,第一本就读了三周,果然是西方文学和艺术的母本,直接打开了一座大金矿,涌出了深入挖掘的兴趣。一定要找导读,本书的环形结构叹为观止,还需要有些希腊神话的背景(这个比较简单)。
读伊利亚特的价值:
- 了解在现代熟知的道德体系都还未建成的时代,人们行为和观念有多少不同,又有多少始终没变;
- 直接感受希腊式悲剧的源头,神人都不可违背命运是什么意思;
- 时间描写的节奏感,战场中缓慢而凶残的延时感觉。
- 比喻(或者说诗),确是人类赖以生存的本能,独特的比喻过了快3000年还是异常生动。
最常见的是罗念生/王焕生译本和陈中梅的译本,都试读了一下,选择陈中梅是因为语言通俗更好进入,但确实比较拗口,为了体现出古典感和押韵生造了很多古怪的词汇,《奥德赛》准备读王焕生。
📘 《奥德赛》
荷马真的可以研究一辈子!奥德赛归乡的故事贯穿了整个西方文学史。故事跟《伊利亚特》相当不同,这次选了人文社译本的更顺畅,确定要读罗念生/王焕生译本。
就目前还未深入挖掘的感受简单总结:
- 奥德修斯的人设与想象中的英雄非常不符,充满了心思和算计。
- 故事结构与伊利亚特相比松散许多,甚至有好几个层面的断裂,奥德修斯的神迹之旅其实只占了不到一半的篇幅。
- 关于人对命运的把握,对神的质疑方面与伊利亚特相比的确有所变化,除了雅典娜外,奥德赛中神明的干预也被弱化了很多。
- 出现部分希伯来故事相似的因素(如返乡、洪水叙事),但有可能存在更早的来源。
《劳作与时日》和 《神谱》赫西俄德,纪录片《古希腊神话系列》
解读《荷马史诗》
📘 《缪斯之灵》 通识
不错的荷马导读,内容相对完整。作者程志敏看介绍是刘小枫的学生。
荷马的通识读物大多包括史诗描述时代、史诗集成介绍、荷马的研究历程、荷马问题、史诗的主题与结构、对后代文学及政治哲学等方面影响,这本大概都提到了。对章节内容有罗列展开,参考资料中包括对中文读者比较有用的书目。对伊利亚特“环形结构”的研究成果介绍比较值得一看。
因为国内的研究水平远远落后(主要是转译),荷马和古希腊研究整体建议还是看西方作者。但看国内作者的好处是更符合阅读习惯,还有很多自己研究过程的发现与感受,更生动一点。
📘 《荷马》 通识
牛津通识读本从来不是给入门者准备的,作者风格比较多元,叙述手法西化,有一定阅读门槛。
这本跟传记关系不大,可以看成荷马导读。作者介绍了荷马研究中的几个切片,因为篇幅所限,有些讲的不一定很清楚。第二章荷马程式一度是现代荷马研究的热门问题,值得了解一下,是说史诗使用了较多“程式化”的表达方式(如:闪耀的阿基琉斯、捷足的阿基琉斯、玫瑰色手指的黎明等),主要目的是为了满足诗歌创作的格律需求。类似的格律创作在不同历史时期、不同语言和文化中都存在(中国古诗词也很典型)。
📘 《特洛伊战争》 通识
关于特洛伊战争相关的通史,最好先读过《伊利亚特》。前半部分是《荷马史诗》和《史诗集成》的内容概述,后半部分是特洛伊城的考古过程和证据。
基本结论是迈锡尼王国存在(阿伽门农和阿基琉斯),特洛伊城存在,特洛伊战争发生过多次。因特洛伊城在不同历史时期被多次重建,考古证据重叠,虽然多数观点支持荷马史诗描述的特洛伊战争基本轮廓是真实的,仍缺乏确凿的考古证据。
📘 《荷马史诗中的生与死》 文学角度
荷马史诗通俗导读中最值得读的一本,本书提到了大量的案例,旨在跳出程式化用语、环形结构等技术讨论,着眼于史诗真正想表达的目标,即描述更完整,更宏观的主题:关于世界、关于英勇、关于生死。
学到的重点:
- 史诗用象征性场景和物件来表现主题,推动情节,勾勒出人物的重要本质与相互关系,呈现象征意义,似乎也是戏剧的源头。
- 每个人的悲伤都因自己,但诗人赋予其合理性(如布里塞伊丝对帕特罗克洛斯的哀悼),通过象征性的场景表明人类厄运的普遍性。
- 史诗主题是(英雄的)死亡。真正的决斗都很短暂,诗人对死亡时刻的细节描写远远超过战斗过程,他也很少描述重伤而不死去的勇士。生命激烈、壮丽却转瞬即逝,是对命运的歌颂,也是与神界全然不同的特质。
- 诗人坚持让所有凡人都屈从自然规律,是对希腊智慧的表达,表达人在这世上的位置、潜力和局限(人所能到达的高度)。 通过神明与英雄的相互对比和相互作用,史诗创造并保持了这种意义。
- 神明对人的有限性和命运无常的旁观,是一种独特的看待成就和苦难的视角,既有悲剧性(文学性),又有真正的宗教性。
📘 《奥德修斯的世界》 社会史角度
本书试图用文本解读还原荷马描写的青铜时代古希腊人的社会组织形式和道德规范,发表于1956年,第一次将荷马史诗当成历史文献进行社会学解读,发表伊始就具有开创性并充满争议。至今仍未过时,读完对史诗中诸多与现代社会差异较大的观念和行为都会有新的理解。
以社会组织形式为例,家庭、亲族与社群是当时的三种形式,虽在当时都没有确立最高的权威,但已出现从家庭向亲族和社群的演变:
- “家” (oikos) 这一核心概念是当时人们得以组织生活的方式,不仅满足物质需要(包括安全保护),也提供伦理规范、价值观念、职责、义务和责任、社会关系。这个概念是家庭成员、田产和资财的总和,英文economics来自oikos的拉丁化形式oecus,即对oikos的管理之术。
- 通过分享食物和相互赠礼,人们以仪式的方式建立超过oikos边界的更大的和平关系。在公共事务的裁判领域,逐渐出现由家庭向亲族过渡的趋势,意味着早期家庭无所不包的力量被逐渐削弱。
- 英雄代表的是个体(以及家族),英雄的荣誉仅代表个人,为了进行更大范围的入侵和抵抗,新的治理形式“社群”逐渐走向舞台中心,英雄被社群驯服。
📘 《与父亲的奥德赛》 现代回应
今年阅读终于收关,荷马主题也暂时告一段落。
这本作者是古典学教授,一半可以看成《奥德赛》的精读,另一半是与父亲的回忆录。开头就反了自己的常识,作者指出,奥德赛原来是有关父子的故事。
本书结构特别,主线是陪伴父亲的最后一段旅程,带父亲参加自己教学的《奥德赛》课程,和父亲参加的奥德赛邮轮之旅,穿插童年有关父亲的记忆,并处处是《奥德赛》的情节和生活的呼应。章节按《奥德赛》的编排顺序,内容据说模仿了《奥德赛》的环形结构(这个没看出来)。
与生活产生关联,或许也是阅读的意义。
抒情诗:从英雄到个体
萨福是公元前7世纪古希腊莱斯博斯岛的著名女抒情诗人,她创作了大量抒情诗,但现仅存少数完整作品,她的诗歌深刻影响了古代及后世文学。后世甚至以她居住地莱斯博斯岛的名称做为“女同性恋”一词。从萨福开始,世界不再只通过英雄被感知,而是通过情感与身体。
📘 《你是黄昏的牧人》 萨福
“告诉每一个人/今天,我要/为朋友们的快乐/唱出最美的歌”
新年第一天早上读萨福,充满爱、欲、柔情、平和、思念、捶问、渴望、惆怅、遗憾、嫉妒和痛苦。希望能拥有温柔似水,感官通透的一年。
早期思想:理性解释的入口
这一节只保留早期思想入口,《前苏格拉底哲学家残篇》等系统哲学阅读放在第三篇,避免第一篇阅读强度过重。
附1:历史分期
青铜时代
👉The Bronze Age,又称爱琴文明
- 时间:约公元前3000年至公元前1200年
- 特点:这一时期是史前文明,包括了库克拉底文化、米诺斯文明和迈锡尼文明(大略是《荷马史诗》描写的时期,但两者并不等同),是古希腊早期的繁荣阶段,出现了早期的城市和复杂的社会结构。
黑暗时代
👉The Dark Age,又称“英雄时代”
- 时间:约公元前1200年至公元前750年
- 特点:在青铜时代衰落后,希腊进入了一个相对落后的时期,文字和物质文化水平下降,人口减少,城镇衰退。后期以荷马史诗《伊利亚特》和《奥德赛》为代表,标志着希腊文学的复兴和民族认同感的增强。
古风时期
👉The Archaic Period
- 时间:约公元前750年至公元前480年
- 特点:希腊城邦逐渐形成,政治、经济和文化开始复兴,形成了光辉灿烂的哲学、艺术和文学成就。末期的希波战争,使雅典取代了斯巴达的领导地位,一跃而成为希腊世界的超级强国。
古典时期
👉The Classical Period
- 时间:公元前480年至公元前338年
- 特点:这是古希腊文化的巅峰时期,雅典和斯巴达等城邦在政治、哲学、艺术等领域取得了辉煌成就,民主制度得以发展。后期的伯罗奔尼撒战争让希腊陷入动荡。马其顿崛起结束了希腊的古典时代。
希腊化时代
👉The Hellenistic Age
- 时间:公元前338年至公元前30年
- 特点:亚历山大大帝东征,其去世后,希腊文化向东扩展,与东方文化融合,形成了多样化的文化现象。公元前30年,最后一个希腊化王国托勒密埃及被罗马人征服,希腊化时代结束。
留言