短评

本来想跳过《劳作与时日》,但既然这么短,也没理由不读吧。风格跟荷马史诗有很大不同,主要是写给弟弟佩尔塞斯的劝诫诗,是神话、农谚、格言混杂的古老手册。

前面关于潘多拉、黄金、白银、青铜、黑铁时代的描写更值得一看:人与神渐行渐远,劳动和日常秩序走进生活,可以看到各种传说和提倡美德等习俗的起源。

笔记

原文

但女人用手揭去瓶上的大盖子
散尽一切,给人类造成致命灾难。
唯有希望留在它坚牢的住所,还在瓶口内,
还没来得及飞出去,因为她抢先盖上瓶盖:
聚云的执神盾宙斯意愿如此。

宴请你的朋友,莫理你的敌人,
特别要邀请住在邻近的人家。
因为万一你在本地发生不测,
邻居随即赶来,亲戚动身却难。
恶邻是祸根,正如善邻大有裨益。

莫求不义生财,不义财会惹祸。
要爱爱你的人,亲近亲近你的人。
要给给你的人,不给不给你的人。
人对舍得者舍得,对吝啬者吝啬。
舍得好,强求坏,还要人命。

笺注

地必给你长出荆棘和蒺藜来,你也要吃田间的菜蔬。你必汗流满面才得糊口,直到你归了土。