对于生在裂缝上的国家的国民，地震没那么可怕；即使海水卷起吞没家园的浪，也并非不能战胜；可当更加疯狂的灾祸来临，面对疏远的家人，生死的决定，吉川君陷入囚徒的困境。
刘若英 – 游子
梅艳芳 – 赤的疑惑
邱泽 – 当我不在吧
陈小霞 – 傀儡尪仔
陈升 – 责任
郑智化 – 离开吧
石原裕次郎 – 宵待草
从核电站出来后的一周，吉川收到公司送来一叠包好的钞票，原来1000万现金这么少，他做了一辈子也才勉强存到这些，如今才是一个月的薪水，也是他生命的价格。房子已被海啸吞没，妻子仍旧住在避难所，为了不把辐射尘带带给妻子，他都不敢和她近距离接触，身体状况也不允许，因为没过几天他就被安排住进了福岛某家秘密的医院，成日不停的发烧，呕吐，精神勉强还好的一天有护士帮他洗了脸刮了胡，公司派来的人带了身干净衣服专门到医院给他拍了照片，他知道自己的日子已经不多。接踵而来的律师过来帮他立了遗嘱，在一堆表格里他看到已经填好的个人信息，职业那栏为无业，为东电奉献三十几年，最终还是被公司抛弃。
听说父亲病危，儿子和女儿也回了老家，医院拒绝亲属的探望，因为吉川的身体已经溃烂到无法让人近距离接触。儿子若是知道2000万的遗产没有自己一分钱，肯定早就暴跳如雷的带着小情人回东京了，女儿也心不在焉的一直想离开，毕竟福岛还是警报没有解除的危险地区。最后一刻医院终于答应了吉川夫人的要求，让她一人来到重症监护室外。吉川透过玻璃看到妻子模糊的身影，视觉几乎完全丧失的他用想象凝视着妻子的模样，好像昨天还是年轻诱人的少妇，一夜间就变成了年近花甲的老人。
他对着对讲机断断续续同窗外的人说，这么多年，辛苦你了，没能，给你富裕的生活，过去的事，我不怪你。他看不见妻子在防护服里老去的脸，也没办法抚摸那满是皱纹的手，可他终于做了自己心目中的男人，没有像父亲那样不负责任的跑掉，他等了三十几年，如今才能说出口，留了些钱，不多，受这么多委屈，你，好好活着。
妻子盯着他不成人形的躯体泣不成声，吉川心里哼着母亲小时候教他的大正时代的歌谣闭上眼睛。他不懂生活为何如此艰难，美好的年代只存在于想象。
封面：Yomiuri Shimbun, Naoki Maeda
灵感：莎里·斯宾厄·伯曼2010年电影