看完电影后找到原著随便瞄了几眼，发现很多重要的独白老徐都没有改，或许是懒惰不想思考，或许低估了观众的接受水平。原著说的不外是男人和女人间情感观的矛盾，改编这种短小且个人中心的自述作品确是需要很强的功力的。老徐明显尚未达到，因此故事的表达略显苍白，姜文的卖力演出都成了陪衬。
　　如果不是非得拍成电影，老徐还不如考虑做成独白广播故事，配上林海的煽情音乐，就挺好。